Les équipes EA 740 (Etudes culturelles) et EA 741 (Etudes anglophones) annoncent la tenue du colloque international bilingue "La traduction audiovisuelle : approches pluridisciplinaires / Audiovisual Translation : Multidisciplinary approaches" les 19 et 20 Juin 2008 à Montpellier. Merci d’avance pour la diffusion du colloque dans votre université (lire la suite)

Réalisé par l’OCH (Office chrétien des personnes handicapées), ce DVD pédagogique apporte des réponses aux questions que l’on se pose si souvent sur la façon d’aborder une personne handicapée, en prenant comme modèle l’attitude de la Vierge Marie envers Bernadette. Boutique OCH (lire la suite)

Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie en DVD le 22 novembre 2007 d’une sélection des meilleurs sketchs de la Caméra Invisible, sous le titre BEST OF CAMERA INVISIBLE. L’intégralité du DVD est sous-titrée pour les personnes sourdes ou malentendantes, aussi bien les sketchs que les présentations de ces sketchs, ainsi que tous les bonus, (lire la suite)

Nous avons eu le plaisir de participer à la préparation du festival [label]Bêtes, le festival des rencontres Homme/Animal, organisé par le Musée des Confluences, à Lyon, qui se tiendra du 16 au 18 novembre 2007, et pour lequel nous avons sous-titré les trois films suivants : « Mon Oncle d’Amérique » d’Alain Resnais, de 1980, dans lequel trois destinées (lire la suite)

Nous avons eu le plaisir de collaborer avec la ville d’Ivry-sur-Seine, qui a souhaité rendre accessible une partie de ses archives vidéo, mise à disposition au tout nouvel Espace Gérard Philippe, au centre Jeanne Hachette, inauguré le 6 octobre 2007. Le sous-titrage effectué s’est attaché à restituer aussi bien le contenu des propos des intervenants (lire la suite)